Интервью к фильму Затмение

Недавно газета "Times" брала интервью у актеров фильма Затмение по телефону. Наряду со стандартными вопросами о премьере, их так же попросили ответить на вопрос "Чего можно ожидать от вашего персонажа в новой части?"

Питер Фасинелли (Карлайл Каллен): "Для меня Карлайл одно из главных составляющих этого фильма. Карлайл из сострадания убивает много людей...Шучу! Даже когда он убивает плохих парней, он мысленно просит у них прощения. И вы знаете, он потом очень долго переживает по этому поводу. Он самый мудрый в семье. Обычно он получает информацию благодаря тому, что Элис видит будущее, а Эвард читает мысли. Но в третьем фильме он не имеет возможности получать информацию таким путем. Так что ему, по сути, приходится действовать вслепую."

Роберт Паттинсон (Эдвард Каллен) : "Интервью по телефону это мечта! Поскольку, я только что вернулся со съемок фильма Милый друг и перелет меня сильно утомил.(смеется). Итак... чего можно ожидать от влюбленного Эварда? Как было показано в трейлере, он обещает любить Беллу "Каждое мгновение вечности". Но он по-прежнему не хочет, чтобы Белла стала вампиром. Он принимает решение во что бы то ни стало защитить ее от Виктории. Еще он соперничает с Джейком за сердце любимой. Такова жизнь антиквариатного подростка вампира."

Элизабет Ризер (Эсме Каллен): "Эсме по-прежнему является вампиром. Интересно было играть вампира, представить этот образ по-своему, поскольку в мире науки это явление не изучено. Ее семья находится в опасности, и именно эта ситуация заставляет Эсме проявить себя как хранительницу домашнего очага, как опору и поддержку."

Эшли Грин (Элис Каллен) : "Да, Элис то деликатная, то чопорная раз от раза, но со временем она становится более резкой. И с вампирами, с которыми она возится, и с семьей и с людьми, которых она любит. Она проявляет некоторую жестокость, я бы сказала. Это напоминание зрителям, что несмотря на то, что Каллены хоть и сдерживают себя, они по-прежнему остаются вампирами, и они все так же опасны. Вы увидите в новой части темную и опасную сторону Элис."

Келлан Латц (Эммет Каллен) : "Вы будете видеть улыбку на лице Эммета на протяжение всего фильма. Потому, что он просто любит драться! И в сценах боя его покажут больше, чем остальных."

Никки Рид (Розалли Хейл) : "Вы увидите причину такой странной позиции Розалли (имеется в виду резкая перена отношения к Белле. прим. Christina). Я думаю, что фанаты понимают ее чувства. Это было заметно уже в Новолунии. Поклонники увидели ее чувственную сторону. Ее здравый смысл. Ее логику. Ее желание-помочь семье. В этот раз ее покажут во многих сценах. Она будет принимать участие в войне. Это ее семья! Так что, если защита Беллы ознаечает безопасность семьи, она будет ее защищать!"

Джексон Рэтбоун (Джаспер Хейл) : "Вы сможете увидеть немного из истории жизни Джаспера: как он попал в семью Калленов и почему такой замкнутый и уравновешенный. На съемках мне приходилось носить форму и снаряжение времен гражданской войны. так же вам предоставится возмодность увидеть темное прошлое моего персонажа."

Перевод и корректировка Christina.