Robert Pattinson let me sign скачать

Потрясающая песня! 5 баллов=)

эта песня играла в Сумерках! Я так долго ее искала, что сейчас так рада, чуть ли не до слез

Обожаю эту песню, она такая отчаянная...мм... вот ее текст

Broken she
Has her arms twisted
Is pointing at me
Ill stand but I ain't coming
Over as she
she spoke with a voice
that strucked at the sky
She said come on over
Bittersweet
Ill wrap you in my arms
And she said let me sign
Let me sign

Standing by a broken tree
Her hands are all twisted
She's pointing at me
I was damned by light coming
Over I see
She spoke with a voice that
Disrupted the sky
She said walk on over here
It's a bit of shade
I will wrap you in my arms
And only say
Let me sign
Let me sign
ВОТ ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД!

Да искреняя. Даже заслушалась.5баллов

Очень трогательная песня!!! Роберт великолепно поет!!!

а где перевод ? хочу знать о чем песенка, я ее обожаю, хоть она и короткая, но голос Роба это что то

песня супер прям за душу берёт я плакала когда в фильме её слушал,очень проникновенная

Самая лучшая песня из всего саундтрека...божественный голос...[/b][i][size=10]

СУПЕР

Да, это песня на порядок лучше, чем некоторые другие его трэки...
Стоит на повторе уже две недели... нечто.
Еще из фильма заметила, потом передала подруга по телефону кучу, и я услышала...
Люблю песенку) Играет там не только на гитаре, но и струнах души..)

Не знаю откуда брали предыдущие тексты ,но я нашла на сайте http://www.metrolyrics.com следующий текст
Oohh
Oohh
Standing there by the broken tree,
Her hands were all twisted, she was pointing at me.
I was damned by the light coming out of her eyes.
She spoke with a voice that disrupted the sky.
She said 'Walk on over yeah to the bit of shade,
I will wrap you in my arms and you'll know you've been saved'
Let me sign, let me sign, can't fight the devil so just let me sign.

I was out for a drink in a soho bar
The air was smoked out liked a cheap cigar
She rose out of her seat like a painted ghost
She was the woman that I wanted the most
As she reached for my arm I gave her my hand
I said 'Lay me down easy let me understand'
Let me sign, let sign, can't fight the devil so just let me sign.

As I walked through the door she was still in my head
As I entered the room she was laid there in bed
She reached out for me all twisted in black
I was on my way down, never coming back
let me sign, let me sign, can't fight the devil so just let me sign.
let me sign, let me sign, can't fight the devil so just let me sign.

Я так поняла, что здесь выложена не полная версия. полную пока не нашла.

столько текстов на одну коротенькую песню... так где же настоящий??

Да....Песенка просто СупеР!!Вссегда реву когда слышу!Скачала все песни Роба,даже закоторые с концерта записанны!ПРосто Тащусь!=))

оооого это он поет никогда бы не подумала чесно
но песня и музыка и голос и вообще все очень понравилось!!!!

Господи, какой у него голос!!!!!!!!! Просто за душу берет! Песенка очень понравилась, где б нотки взять? Подскажите......... Пожалуйста))))))))))

Попробавала перевести, но получилось несколько вариантов, и к тому же первую строчку в фильме изменили, и я ни как не могу разобрать её на английском, но по моему там что то про шанс, которы всегда есть, а далее по тексту:
Словно сломанное дерево
Её руки все изранены
Она показывает на меня
Я проклят свыше небесами
Я вижу это все
Она говорит и голос ее
Может небо сотряти
Пытается мне объяснить
Что же случилось здесь
Я обнял её
И только сказал
Разреши мне признаться
Разреши я признаюсь.

Может у кого есть свои варианты, интересно почитать.

Ну как всегда, когда слышу эту песню

я просто болдею от этой песни!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Очень искренне...

БааааааааааааааЛдееееееееееееееееЮюююююююююююююююю

песня очень глубокая.класс! ах какой у Роба тембр голоса