Ответить
 новости о фильме "Воды слонам"
@HELEN@
13 апреля 2010 23:25
Сообщение #1


Новичок
  • 17

Репутация: 0
Группа: Посетители
Сообщений: 0
Регистрация: 13.03.2010
ICQ:--

Предупреждения:
Здесь выкладываем информацию о фильме "Воды слонам".... поехали.... biggrin

Добавлено (13.04.2010, 19:32)
---------------------------------------------
«Воды слонам» Роберта Паттинсона – это что-то особенное!
Хотите быть замеченным в надвигающемся проекте Роберта Паттинсона и Риз Уизерспун? Режиссеры "Воды слонам" (в котором главную роль играет победитель Оскара Кристоф Валц), объявляли этим утром в Craigslist в Лос-Анджелесе, что они ищут различные необычные лица для съемок фильма, который в настоящее время находится в предпроизводстве. Если вы находитесь в Лос-Анджелесе и хотите принять участие в кастинге 17 апреля, то это могло бы быть вашим шансом взобраться на вершину славы!
Пара Роберт и Риз опять воссоединилась (помните, когда Роберт играл сына Риз в «Vanity Fair», 2004?) в рассказе «Воды слонам», основанном на историческом романе Сары Груен. История, как рассказывается в романе, «идет» по воспоминаниям из прошлого Якоба Янковски, 90-летнего мужчины. Якоб вспоминает, что когда ему было 23, он готовился к заключительным экзаменам в Корнельский Университет, как вдруг, он получает новость о том, что его родители погибли в автокатастрофе.

Как говорит "WFE", Якоб бросает школу, чтобы присоединиться к Benzini Brothers – Смамому Захватывающему Шоу на Земле, а также испробовать свои навыки как раз во время Великой Депрессии. Когда Якоб – который, по-видимому, стремится быть похожим на своего отца и стать ветеринаром - видит, как ужасно обращается с животными главный дрессировщик Август (Кристоф), он изо всех сил пытается урегулировать его зверство, несмотря на то, что с виду этот человек обладает очаровательной индивидуальностью. С закручиванием сюжета, Якоб влюбляется в жену Августа Марлен (Риз). Неплохо, да?

Craigslist в своем объявлении обращает внимание на то, что производство в настоящее время ищет:

- Мужчин-кавказцев с лицами, похожими на внешность периода 1930-ых

- Мужчин афро-американцев с короткими стрижками периода 1930-ых, размер одежды - 46 или меньше

- Кавказских женщин с волосами по плечи или короче, размер одежды - 6 или меньше

- Также вы должны обратить внимание: "Никаких пирсингов, татуировок, никаких имплантатов в груди, никаких искусственных ногтей и крашеных волос».

Сценарист Ричард ЛаГравенез адаптирует этот роман Грун, а Фрэнсис Лоренс - "Я - легенда” и "Константин" – будет режиссером фильма. Что ж, похоже у РПатца надвигается еще один хит, ну а мы будем ждать ваших фото!

Как вы думаете, у вас есть что показать в фильме «Воды слонам»? Что вы думаете о следующей большой работе РПатца?

Перевод, корректировка - Roslyn специально для twilight-saga.ru.

Добавлено (13.04.2010, 20:25)
---------------------------------------------
Воды слонам
Water for Elephants

год 2011
страна США
слоган -
режиссер Френсис Лоуренс
сценарий Сара Груэн, Ричард ЛаГравенес
продюсер Кевин Халлоран, Джил Неттер, Эрвин Стофф
оператор -
композитор -
жанр - драма

В главных ролях: Роберт Паттинсон, Риз Уизерспун, Кристоф Вальц

статус производства: подготовка к съемкам

Времена Великой депрессии. Студент-ветеринар Якоб бросает учебу после того, как его родители погибают, и присоединяется к «Benzini Brothers», самому грандиозному цирковому шоу на Земле. Там он начинает работать ветеринаром, а заодно и влюбляется в прекрасную наездницу Марлену, которая, правда, замужем за Августом, харизматичным, но жестоким дрессировщиком.


--------------------
Перейти в начало страницы
annamaiko
14 апреля 2010 03:03
Сообщение #2


Активный участник
  • 51

Репутация: 3
Группа: Посетители
Сообщений: 577
Регистрация: 24.12.2009
ICQ:--

Предупреждения:
@HELEN@, спасибо за новости!
Прошу прощения, но сил уже нет читать эти перлы компьютерного переводчика, вношу поправку: Caucasian - это не только житель Кавказских гор, но еще и белый человек, представитель европеоидной расы. Т.о., им нужны белые женщины с волосами до плеч и белые мужчины, напоминающие людей 1930х годов. У наших девчонок появляется шанс...

--------------------
We can't call people without wings angels, so we call them friends.
Перейти в начало страницы
@HELEN@
14 апреля 2010 03:14
Сообщение #3


Новичок
  • 17

Репутация: 0
Группа: Посетители
Сообщений: 0
Регистрация: 13.03.2010
ICQ:--

Предупреждения:
annamaiko,
Quote (annamaiko)
вношу поправку: Caucasian - это не только житель Кавказских гор, но еще и белый человек, представитель европеоидной расы.
спасибо за корректирование... cool

--------------------
Перейти в начало страницы
IndependenceCat
14 апреля 2010 03:28
Сообщение #4


Новичок
  • 17

Репутация: 0
Группа: Посетители
Сообщений: 0
Регистрация: 2.02.2010
ICQ:329437205

Предупреждения:
Quote (annamaiko)
белые женщины с волосами до плеч

я,я, я.. не я..

--------------------
Перейти в начало страницы
Maiya
14 апреля 2010 19:42
Сообщение #5


Новичок
  • 17

Репутация: 0
Группа: Посетители
Сообщений: 0
Регистрация: 15.03.2010
ICQ:--

Предупреждения:
Я подхожу по всем параметрам. biggrin Похудела на меня 6 большая, волосы до плеч, ни какого пирсинга, имплантов и нарошеных ногтей нет. Куда обращатся? tongue

--------------------

Люблю Роба не смотря ни на что!!!

Перейти в начало страницы
@HELEN@
14 апреля 2010 21:47
Сообщение #6


Новичок
  • 17

Репутация: 0
Группа: Посетители
Сообщений: 0
Регистрация: 13.03.2010
ICQ:--

Предупреждения:
WFE Film: Потенциально возможное расположение съемок фильма «Water for Elephants»
Обновленная информация: от 13 апреля 2010 г. – город Филмор, Калифорния добавлен как съемочное место фильма «Воды слонам».

Месторасположение было добавлено, судя по всему, из-за наличия железной дороги the Fillmore and Western Railroad, поскольку большая часть истории происходит в поезде странствующего цирка. Это восхитительная новость!
Фильм «Воды слонам» начинают снимать 22 мая 2010 г. Санта-Паула, Калифорния, как сообщили, будет одним из месторасположений съемочной площадки.

По всей видимости, этот город очень популярное место для съемок фильма. Несколько интересных деталей о Санта Пауле (из разный Интернет-источников).

Город Санта Паула, Калифорния расположен в 65 милях севернее от Лос-Анжелеса (примерно 1 час 20 мин. машиной) и 14 миль восточнее Вентуры и побережья Тихого океана.

Санта Паула - это географический центр округа Вернура, расположенный в богатой сельскохозяйственной долине реки Санта Клара. Город окружен извилистыми холмами и покрыт горными вершинами в придачу к апельсиновым, лимонным и авокадо рощам.

Санта Паула была первой столицей кино в Калифорнии, когда Гастон Мелис перенес свою компанию Star Film Company в город в 1911 году. Популярный кинорежиссер немого кино выпустил более одной или двух дюжин кинофильмов как «Призрак Серой Горы» и «Романтика нефтяной скважины». К 1915 году действие переместилось в Голливуд, где первые кинорежиссеры как Джек Уорнер создавали из таких актеров как Чаплин, Микс и Пикфорд звезд.

Санта Паула со своими первыми успехами в роли центра кино была просто предвестником грядущей популярности кино. Один из грандиозных сериалов 70-х «Поющие в терновнике» с актером Ричардом Чемберленом, был частично снят в Санта Пауле (посмотрите на железнодорожную станцию). В последующие годы множество фильмов и телепередач искали месторасположение для себя в городе, из-за его аутентичности деловой части города 50-х и широкого разнообразия исторических художественных оформлений. Многие пригородные поезда в городе датированы концом 1800-х гг. и началом 1900-х гг. Аэропорт Санта Паула, построенный в 1930 году все еще имеет тот настоящий вид первых дней авиации. Железнодорожное депо города Санта Паула 1887 года – это одно из нескольких подлинных депо Южно-тихоокеанской железной дороги, которое обслуживается антикварными поездами и сегодня. Сельская местность, окружающая Санта Паулу, напоминает прошлую эпоху со своими фруктовыми садами, ранчо, месторождениями нефти.

Город Санта Паула, Калифорнии служит железнодорожным путем Fillmore and Western Railroad, сохраненная линия со специфическими особенностями для работы для ТВ и кино индустрии (несколько серий «Баффи. Охотница за вампирами» были сняты здесь, помимо других мест). Железная дорога The Union Pacific имеет железнодорожную сеть прямо через железную дорогу the Fillmore and Western, во всяком случае, до Санта Паула.

Перевод, корректировка - RinaLicorne специально для twilight-saga.ru.


--------------------
Перейти в начало страницы
Natka
14 апреля 2010 22:33
Сообщение #7


Активный участник
  • 51

Репутация: 7
Группа: Главные редакторы
Сообщений: 8441
Регистрация: 26.05.2009
ICQ:448739574

Предупреждения:
@HELEN@, СПАСИБО за новостии)

--------------------
KStew is♥
Перейти в начало страницы
@HELEN@
15 апреля 2010 01:53
Сообщение #8


Новичок
  • 17

Репутация: 0
Группа: Посетители
Сообщений: 0
Регистрация: 13.03.2010
ICQ:--

Предупреждения:
Natka, (вытянулась по струнке) Служу любимому форуму! biggrin biggrin biggrin

--------------------
Перейти в начало страницы
simplemente_amo
15 апреля 2010 03:28
Сообщение #9


Новичок
  • 17

Репутация: 6
Группа: Посетители
Сообщений: 42
Регистрация: 31.08.2009
ICQ:--

Предупреждения:
Хотелось бы почитать роман, на котором базируется сценарий..
Как вы думаете, в интернете где-нибудь можно найти, скачать?... можно по-английски smile
Роберт заставляет читать новые книжки (Милый друг, теперь это) smile

--------------------
It made no sense when he looked at me that way. Like I was the prize rather than the outrageously lucky winner.
Перейти в начало страницы
AuntLlola
15 апреля 2010 03:33
Сообщение #10


Активный участник
  • 51

Репутация: 85
Группа: Посетители
Сообщений: 8716
Регистрация: 6.01.2010
ICQ:--

Предупреждения:
simplemente_amo, попробуй...Осторожно, есть файл при открытии которого получаешь большой и толстый вирус вместо книги... он, по-моему, единственный ...

--------------------
Перейти в начало страницы
simplemente_amo
15 апреля 2010 03:45
Сообщение #11


Новичок
  • 17

Репутация: 6
Группа: Посетители
Сообщений: 42
Регистрация: 31.08.2009
ICQ:--

Предупреждения:
AuntLlola, спасибо!
хмммм, а не его ли я скачала сейчас...

Добавлено (15.04.2010, 00:45)
---------------------------------------------
А кстати, нет, вроде бы нормальная книга в формате пдф. Не знаю, правда, до конца ли.
На английском. Хотите, залью сюда для любопытствующих? smile


--------------------
It made no sense when he looked at me that way. Like I was the prize rather than the outrageously lucky winner.
Перейти в начало страницы
@HELEN@
15 апреля 2010 03:48
Сообщение #12


Новичок
  • 17

Репутация: 0
Группа: Посетители
Сообщений: 0
Регистрация: 13.03.2010
ICQ:--

Предупреждения:
simplemente_amo, я что-то не смогла найти ссылок на прочтение или скачивание.... wink можно только купить... или попозже выложат...

20:52 Water for elephants film: Первый взгляд на сценарий «Воды слонам» с Робертом Паттинсоном
На прошлой неделе ScriptShadow опубликовал действительно неплохой обзор сценария «Воды слонам» (прим. перевод. - как вы знаете, Роберт Паттинсон получил роль Якова (Jacob) в фильме "Воды слонам"). Имейте в виду, что если вы пока еще не читали книгу, или сценарий, этот кусочек может быть битком набит спойлерами, поэтому не читайте его, если хотите сохранить свое видение «Воды слонам» девственно чистым.

«Уже в 20 лет у Якова было все, чего мог только пожелать столь молодой человек в 30-е годы. Двое любящих его родителей – ветеринары, а он недавно окончил школу «Лиги плюща» (прим. перевод. - ассоциация восьми частных американских университетов, расположенных в семи штатах на северо-востоке США. Тут, скорее всего, имеется в виду подготовительное учреждение) . Несмотря на времена Великой Депрессии, он может получить любую работу, которую изволит. И вдруг произошла неожиданная трагедия – его родители разбились в автокатастрофе. Запутанный мир Якова обрушился на него с полной силой. Не зная, что делать и куда идти, он решил бежать. Ему не важно куда. Столько, сколько потребуется, чтобы убежать. Решив сесть на любой поезд, который отвезет его подальше отсюда, Яков запрыгивает в случайный товарный вагон, готовый к немедленному отправлению в длительное путешествие. Но он быстро понимает, что это вовсе не обычный поезд, этот перевозит Бродячий Цирк The Benzini Bros.»

Также вы можете прочесть отрывок из обзора:

«Этот сценарий потряс меня. Я имею в виду – в хорошем смысле. Я уже давно не читал настолько богатых и живых Доступно только для пользователейсценариев, со времен «Brigands of Rattleborge». Мы ощутили боль Якова после потери родителей. Мы почувствовали отношение Марлены (прим. перевод. – жена дрессировщика) к ее несостоятельности. Мы учуяли чистое зло, струящееся от Августа (прим. перевод - дрессировщик). А ведь у каждого из этих персонажей есть другие, противоположные этим качества, которые мы не в состоянии проследить, прочитав сценарий. Чистота Якова сводит к нулю его попытки соблазнить женщину. Марлена любит Августа настолько же сильно, насколько ненавидит. И, в свою очередь, Август играет жертву также агрессивно, как и диктатора. Эти персонажи восхитительны, их стоит использовать для определения курса сценария»

Эти строки служат отличным предзнаменованием для определения будущего фильма и я был бы очень рад увидеть его в жизни.

Перевод, корректировка - Mia_Tornberry специально для twilight-saga.ru.


--------------------
Перейти в начало страницы
AuntLlola
15 апреля 2010 03:55
Сообщение #13


Активный участник
  • 51

Репутация: 85
Группа: Посетители
Сообщений: 8716
Регистрация: 6.01.2010
ICQ:--

Предупреждения:
Quote (@HELEN@)
можно только купить..

И тут же пишут, то товар отсутствует...

--------------------
Перейти в начало страницы
@HELEN@
15 апреля 2010 04:00
Сообщение #14


Новичок
  • 17

Репутация: 0
Группа: Посетители
Сообщений: 0
Регистрация: 13.03.2010
ICQ:--

Предупреждения:
AuntLlola,
Quote (AuntLlola)
И тут же пишут, то товар отсутствует...

угу... ну ничего... сейчас от МД отойдут... (а то им магазины уже завалены... от спроса) и активизируются на ВС... а я читать наверное не буду...научена опытом ПМ.... wink

--------------------
Перейти в начало страницы
Shapoklack
15 апреля 2010 14:15
Сообщение #15


Новичок
  • 17

Репутация: 0
Группа: Посетители
Сообщений: 0
Регистрация: 10.03.2010
ICQ:--

Предупреждения:
Проектов много..Фиг дождешься..

--------------------
Перейти в начало страницы
annamaiko
15 апреля 2010 15:00
Сообщение #16


Активный участник
  • 51

Репутация: 3
Группа: Посетители
Сообщений: 577
Регистрация: 24.12.2009
ICQ:--

Предупреждения:
Quote (simplemente_amo)
На английском. Хотите, залью сюда для любопытствующих?

simplemente_amo, хотим, хотим, please!

--------------------
We can't call people without wings angels, so we call them friends.
Перейти в начало страницы
Фиалочка
15 апреля 2010 17:17
Сообщение #17


Активный участник
  • 51

Репутация: 0
Группа: Посетители
Сообщений: 2255
Регистрация: 22.11.2009
ICQ:376547025

Предупреждения:
Quote
Как вы думаете, у вас есть что показать в фильме «Воды слонам»? Что вы думаете о следующей большой работе РПатца?
...интересный вроде сюжет. А так как там Патенька смотреть всё равно буду!!!!! Молодец он разнопланово так снимается.....Он вроде хотел, чтоб люди помнили его не тока как вампира biggrin biggrin biggrin ....помоему это бесполезно!!!!
Перейти в начало страницы
AuntLlola
15 апреля 2010 18:35
Сообщение #18


Активный участник
  • 51

Репутация: 85
Группа: Посетители
Сообщений: 8716
Регистрация: 6.01.2010
ICQ:--

Предупреждения:
Quote (@HELEN@)
научена опытом ПМ..

ПМ имел только сценарий без литературноых корней...Экранизация - совсем другое, понятно...Я бы почитала...

--------------------
Перейти в начало страницы
simplemente_amo
15 апреля 2010 18:42
Сообщение #19


Новичок
  • 17

Репутация: 6
Группа: Посетители
Сообщений: 42
Регистрация: 31.08.2009
ICQ:--

Предупреждения:
annamaiko,
http://stream.ifolder.ru/17305795
это то, что я вчера нашла, не знаю, правда, до конца ли, но текст вроде бы более-менее полный.
Я почитала главы три, очень грустное начало..

--------------------
It made no sense when he looked at me that way. Like I was the prize rather than the outrageously lucky winner.
Перейти в начало страницы
AuntLlola
19 апреля 2010 12:38
Сообщение #20


Активный участник
  • 51

Репутация: 85
Группа: Посетители
Сообщений: 8716
Регистрация: 6.01.2010
ICQ:--

Предупреждения:
Появились первые фото с кастингов.... Так может выглядеть постаревший Якоб...


--------------------
Перейти в начало страницы
Быстрый ответ Ответить
1чел. читают эту тему (гостей: 1)
Пользователей: 0

  Сейчас: 10 февраля 2012 16:02